-
IntroducedSep 21, 2021
-
Passed House
-
Passed Senate
-
Signed into LawSep 30, 2021
Extending Government Funding and Delivering Emergency Assistance Act
Last Action See all actions
House • Sep 30, 2021: Became Public Law No: 117-43.
Latest Bill Text See all bill texts
Summary/Bill Text
Comments on HR 5305
Tweets
Whip Lists
Sponsors
Votes
YES: 209
- Aderholt
- Allen
- Amodei
- Armstrong
- Arrington
- Babin
- Bacon
- Baird
- Balderson
- Banks
- Barr
- Bentz
- Bergman
- Stephanie Bice
- Biggs
- Bilirakis
- Dan Bishop
- Boebert
- Bost
- Brady
- Brooks
- Buchanan
- Buck
- Bucshon
- Budd
- Burchett
- Burgess
- Calvert
- Cammack
- Carl
- Earl Carter
- John Carter
- Cawthorn
- Chabot
- Cheney
- Cline
- Cloud
- Clyde
- Cole
- Comer
- Crawford
- Crenshaw
- Curtis
- Davidson
- Davis, Rodney
- DesJarlais
- Diaz-Balart
- Donalds
- Duncan
- Dunn
- Ellzey
- Emmer
- Estes
- Fallon
- Feenstra
- Ferguson
- Fischbach
- Fitzgerald
- Fitzpatrick
- Fleischmann
- Fortenberry
- Foxx
- Franklin, C. Scott
- Fulcher
- Gaetz
- Gallagher
- Garbarino
- Mike Garcia
- Gibbs
- Gimenez
- Gohmert
- Gonzales, Tony
- Anthony Gonzalez
- Robert Good
- Lance Gooden
- Gosar
- Granger
- Garret Graves
- Sam Graves
- Mark Green
- Marjorie Greene
- Griffith
- Grothman
- Guest
- Guthrie
- Hagedorn
- Harris
- Harshbarger
- Hartzler
- Hern
- Herrell
- Herrera Beutler
- Jody Hice
- Clay Higgins
- Hill
- Hinson
- Hollingsworth
- Hudson
- Huizenga
- Issa
- Jackson
- Chris Jacobs
- Mike Johnson
- Bill Johnson
- Dusty Johnson
- Jordan
- David Joyce
- John Joyce
- Katko
- Keller
- Trent Kelly
- Mike Kelly
- Young Kim
- Kinzinger
- Kustoff
- LaHood
- LaMalfa
- Lamborn
- Latta
- LaTurner
- Letlow
- Long
- Loudermilk
- Lucas
- Luetkemeyer
- Mace
- Malliotakis
- Mann
- Mast
- McCarthy
- McCaul
- McClain
- McClintock
- McHenry
- McKinley
- Meijer
- Mary Miller
- Carol Miller
- Miller-Meeks
- Moolenaar
- Mooney
- Barry Moore
- Blake Moore
- Mullin
- Gregory Murphy
- Nehls
- Newhouse
- Norman
- Nunes
- Obernolte
- Owens
- Palazzo
- Palmer
- Pence
- Perry
- Pfluger
- Posey
- Reed
- Reschenthaler
- Tom Rice
- Cathy McMorris Rodgers
- Mike Rogers
- Harold Rogers
- Rose
- Rosendale
- Rouzer
- Roy
- Rutherford
- Salazar
- Scalise
- Schweikert
- Scott, Austin
- Sessions
- Simpson
- Jason Smith
- Adrian Smith
- Christopher Smith
- Smucker
- Spartz
- Stauber
- Steel
- Stefanik
- Steil
- Steube
- Stewart
- Taylor
- Tenney
- Glenn Thompson
- Tiffany
- Timmons
- Turner
- Upton
- Valadao
- Van Drew
- Van Duyne
- Wagner
- Walberg
- Walorski
- Waltz
- Randy Weber
- Daniel Webster
- Wenstrup
- Westerman
- Roger Williams
- Joe Wilson
- Wittman
- Womack
- Young
- Zeldin
NO: 215
- Adams
- Aguilar
- Allred
- Auchincloss
- Axne
- Barragán
- Bass
- Beatty
- Bera
- Beyer
- Sanford Bishop
- Blumenauer
- Blunt Rochester
- Bonamici
- Bourdeaux
- Bowman
- Boyle, Brendan F.
- Brown
- Brownley
- Bush
- Bustos
- Butterfield
- Carbajal
- Cárdenas
- Carson
- Troy Carter
- Cartwright
- Case
- Casten
- Kathy Castor
- Joaquin Castro
- Chu
- Cicilline
- Katherine Clark
- Yvette Clarke
- Cleaver
- Clyburn
- Cohen
- Connolly
- Cooper
- Correa
- Costa
- Courtney
- Craig
- Crist
- Crow
- Cuellar
- Sharice Davids
- Dean
- DeFazio
- DeGette
- DeLauro
- DelBene
- Delgado
- Demings
- DeSaulnier
- Deutch
- Dingell
- Doggett
- Doyle, Michael F.
- Escobar
- Eshoo
- Espaillat
- Evans
- Fletcher
- Foster
- Frankel, Lois
- Gallego
- Garamendi
- Jesús GarcÃa
- Sylvia Garcia
- Golden
- Gomez
- Gonzalez, Vicente
- Gottheimer
- Al Green
- Grijalva
- Josh Harder
- Hayes
- Brian Higgins
- Himes
- Horsford
- Houlahan
- Hoyer
- Huffman
- Jackson Lee
- Sara Jacobs
- Jayapal
- Jeffries
- Henry Johnson
- Eddie Johnson
- Jones
- Kahele
- Kaptur
- Robin Kelly
- Khanna
- Kildee
- Kilmer
- Andy Kim
- Kind
- Kirkpatrick
- Krishnamoorthi
- Kuster
- Lamb
- Langevin
- Rick Larsen
- John Larson
- Lawrence
- Al Lawson
- Barbara Lee
- Susie Lee
- Leger Fernandez
- Mike Levin
- Andy Levin
- Lieu
- Lofgren
- Lowenthal
- Luria
- Lynch
- Malinowski
- Maloney, Carolyn B.
- Maloney, Sean
- Manning
- Massie
- Matsui
- McBath
- McCollum
- McEachin
- McGovern
- McNerney
- Meeks
- Meng
- Mfume
- Morelle
- Moulton
- Mrvan
- Stephanie Murphy
- Nadler
- Napolitano
- Neal
- Neguse
- Newman
- Norcross
- O'Halleran
- Ocasio-Cortez
- Omar
- Pallone
- Panetta
- Pappas
- Pascrell
- Payne
- Perlmutter
- Peters
- Phillips
- Pingree
- Pocan
- Porter
- Pressley
- David Price
- Quigley
- Raskin
- Kathleen Rice
- Ross
- Roybal-Allard
- Ruiz
- Ruppersberger
- Rush
- Ryan
- Sánchez
- Sarbanes
- Scanlon
- Schakowsky
- Schiff
- Schneider
- Schrader
- Schrier
- Robert Scott
- Scott, David
- Sewell
- Sherman
- Sherrill
- Sires
- Slotkin
- Adam Smith
- Soto
- Spanberger
- Speier
- Stansbury
- Stanton
- Stevens
- Strickland
- Suozzi
- Swalwell
- Takano
- Mike Thompson
- Bennie Thompson
- Titus
- Tlaib
- Tonko
- Norma Torres
- Ritchie Torres
- Trahan
- Underwood
- Vargas
- Veasey
- Vela
- Velázquez
- Wasserman Schultz
- Waters
- Watson Coleman
- Welch
- Wexton
- Nikema Williams
- Frederica Wilson
- Yarmuth
NOT VOTING: 7
YES: 220
- Adams
- Aguilar
- Allred
- Auchincloss
- Axne
- Barragán
- Bass
- Beatty
- Bera
- Beyer
- Sanford Bishop
- Blumenauer
- Blunt Rochester
- Bonamici
- Bourdeaux
- Bowman
- Boyle, Brendan F.
- Brown
- Brownley
- Bush
- Bustos
- Butterfield
- Carbajal
- Cárdenas
- Carson
- Troy Carter
- Cartwright
- Case
- Casten
- Kathy Castor
- Joaquin Castro
- Chu
- Cicilline
- Katherine Clark
- Yvette Clarke
- Cleaver
- Clyburn
- Cohen
- Connolly
- Cooper
- Correa
- Costa
- Courtney
- Craig
- Crist
- Crow
- Cuellar
- Sharice Davids
- Davis, Danny K.
- Dean
- DeFazio
- DeGette
- DeLauro
- DelBene
- Delgado
- Demings
- DeSaulnier
- Deutch
- Dingell
- Doggett
- Doyle, Michael F.
- Escobar
- Eshoo
- Espaillat
- Evans
- Fletcher
- Foster
- Frankel, Lois
- Gallego
- Garamendi
- Jesús GarcÃa
- Sylvia Garcia
- Golden
- Gomez
- Gonzalez, Vicente
- Gottheimer
- Al Green
- Grijalva
- Josh Harder
- Hayes
- Brian Higgins
- Himes
- Horsford
- Houlahan
- Hoyer
- Huffman
- Jackson Lee
- Sara Jacobs
- Jayapal
- Jeffries
- Henry Johnson
- Eddie Johnson
- Jones
- Kahele
- Kaptur
- Keating
- Robin Kelly
- Khanna
- Kildee
- Kilmer
- Andy Kim
- Kind
- Kirkpatrick
- Krishnamoorthi
- Kuster
- Lamb
- Langevin
- Rick Larsen
- John Larson
- Lawrence
- Al Lawson
- Barbara Lee
- Susie Lee
- Leger Fernandez
- Mike Levin
- Andy Levin
- Lieu
- Lofgren
- Lowenthal
- Luria
- Lynch
- Malinowski
- Maloney, Carolyn B.
- Maloney, Sean
- Manning
- Matsui
- McBath
- McCollum
- McEachin
- McGovern
- McNerney
- Meeks
- Meng
- Mfume
- Gwen Moore
- Morelle
- Moulton
- Mrvan
- Stephanie Murphy
- Nadler
- Napolitano
- Neal
- Neguse
- Newman
- Norcross
- O'Halleran
- Ocasio-Cortez
- Omar
- Pallone
- Panetta
- Pappas
- Pascrell
- Payne
- Pelosi
- Perlmutter
- Peters
- Phillips
- Pingree
- Pocan
- Porter
- Pressley
- David Price
- Quigley
- Raskin
- Kathleen Rice
- Ross
- Roybal-Allard
- Ruiz
- Ruppersberger
- Rush
- Ryan
- Sánchez
- Sarbanes
- Scanlon
- Schakowsky
- Schiff
- Schneider
- Schrader
- Schrier
- Robert Scott
- Scott, David
- Sewell
- Sherman
- Sherrill
- Sires
- Slotkin
- Adam Smith
- Soto
- Spanberger
- Speier
- Stansbury
- Stanton
- Stevens
- Strickland
- Suozzi
- Swalwell
- Takano
- Mike Thompson
- Bennie Thompson
- Titus
- Tlaib
- Tonko
- Norma Torres
- Ritchie Torres
- Trahan
- Trone
- Underwood
- Vargas
- Veasey
- Vela
- Velázquez
- Wasserman Schultz
- Waters
- Watson Coleman
- Welch
- Wexton
- Wild
- Nikema Williams
- Frederica Wilson
- Yarmuth
NO: 211
- Aderholt
- Allen
- Amodei
- Armstrong
- Arrington
- Babin
- Bacon
- Baird
- Balderson
- Banks
- Barr
- Bentz
- Bergman
- Stephanie Bice
- Biggs
- Bilirakis
- Dan Bishop
- Boebert
- Bost
- Brady
- Brooks
- Buchanan
- Buck
- Bucshon
- Budd
- Burchett
- Burgess
- Calvert
- Cammack
- Carl
- Earl Carter
- John Carter
- Cawthorn
- Chabot
- Cheney
- Cline
- Cloud
- Clyde
- Cole
- Comer
- Crawford
- Crenshaw
- Curtis
- Davidson
- Davis, Rodney
- DesJarlais
- Diaz-Balart
- Donalds
- Duncan
- Dunn
- Ellzey
- Emmer
- Estes
- Fallon
- Feenstra
- Ferguson
- Fischbach
- Fitzgerald
- Fitzpatrick
- Fleischmann
- Fortenberry
- Foxx
- Franklin, C. Scott
- Fulcher
- Gaetz
- Gallagher
- Garbarino
- Mike Garcia
- Gibbs
- Gimenez
- Gohmert
- Gonzales, Tony
- Anthony Gonzalez
- Robert Good
- Lance Gooden
- Gosar
- Granger
- Garret Graves
- Sam Graves
- Mark Green
- Marjorie Greene
- Griffith
- Grothman
- Guest
- Guthrie
- Hagedorn
- Harris
- Harshbarger
- Hartzler
- Hern
- Herrell
- Herrera Beutler
- Jody Hice
- Clay Higgins
- Hill
- Hinson
- Hollingsworth
- Hudson
- Huizenga
- Issa
- Jackson
- Chris Jacobs
- Mike Johnson
- Bill Johnson
- Dusty Johnson
- Jordan
- David Joyce
- John Joyce
- Katko
- Keller
- Trent Kelly
- Mike Kelly
- Young Kim
- Kinzinger
- Kustoff
- LaHood
- LaMalfa
- Lamborn
- Latta
- LaTurner
- Letlow
- Long
- Loudermilk
- Lucas
- Luetkemeyer
- Mace
- Malliotakis
- Mann
- Massie
- Mast
- McCarthy
- McCaul
- McClain
- McClintock
- McHenry
- McKinley
- Meijer
- Meuser
- Mary Miller
- Carol Miller
- Miller-Meeks
- Moolenaar
- Mooney
- Barry Moore
- Blake Moore
- Mullin
- Gregory Murphy
- Nehls
- Newhouse
- Norman
- Nunes
- Obernolte
- Owens
- Palazzo
- Palmer
- Pence
- Perry
- Pfluger
- Posey
- Reed
- Reschenthaler
- Tom Rice
- Cathy McMorris Rodgers
- Mike Rogers
- Harold Rogers
- Rose
- Rosendale
- Rouzer
- Roy
- Rutherford
- Salazar
- Scalise
- Schweikert
- Scott, Austin
- Sessions
- Simpson
- Jason Smith
- Adrian Smith
- Christopher Smith
- Smucker
- Spartz
- Stauber
- Steel
- Stefanik
- Steil
- Steube
- Stewart
- Taylor
- Tenney
- Glenn Thompson
- Tiffany
- Timmons
- Turner
- Upton
- Valadao
- Van Drew
- Van Duyne
- Wagner
- Walberg
- Walorski
- Waltz
- Randy Weber
- Daniel Webster
- Wenstrup
- Westerman
- Roger Williams
- Joe Wilson
- Wittman
- Womack
- Young
- Zeldin
NOT VOTING: 1
YES: 48
- Tammy Baldwin
- Michael Bennet
- Richard Blumenthal
- Cory Booker
- Sherrod Brown
- Maria Cantwell
- Ben Cardin
- Thomas Carper
- Bob Casey
- Christopher Coons
- Catherine Cortez Masto
- Tammy Duckworth
- Richard Durbin
- Kirsten Gillibrand
- Maggie Hassan
- Martin Heinrich
- John Hickenlooper
- Mazie Hirono
- Timothy Kaine
- Mark Kelly
- Angus King
- Amy Klobuchar
- Patrick Leahy
- Ben Lujan
- Joseph Manchin
- Edward Markey
- Robert Menendez
- Jeff Merkley
- Christopher Murphy
- Patty Murray
- Jon Ossoff
- Alex Padilla
- Gary Peters
- John Reed
- Jacklyn Rosen
- Bernard Sanders
- Brian Schatz
- Jeanne Shaheen
- Kyrsten Sinema
- Tina Smith
- Debbie Stabenow
- Jon Tester
- Chris Van Hollen
- Mark Warner
- Raphael Warnock
- Elizabeth Warren
- Sheldon Whitehouse
- Ron Wyden
NO: 50
- John Barrasso
- Marsha Blackburn
- Roy Blunt
- John Boozman
- Mike Braun
- Richard Burr
- Shelley Capito
- Bill Cassidy
- Susan Collins
- John Cornyn
- Tom Cotton
- Kevin Cramer
- Mike Crapo
- Ted Cruz
- Steve Daines
- Joni Ernst
- Deb Fischer
- Lindsey Graham
- Charles Grassley
- Bill Hagerty
- Josh Hawley
- John Hoeven
- Cindy Hyde-Smith
- Jim Inhofe
- Ron Johnson
- John Kennedy
- James Lankford
- Mike Lee
- Cynthia Lummis
- Roger Marshall
- Mitch McConnell
- Jerry Moran
- Lisa Murkowski
- Rand Paul
- Rob Portman
- James Risch
- Mitt Romney
- Mike Rounds
- Marco Rubio
- Charles Schumer
- Rick Scott
- Tim Scott
- Richard Shelby
- Dan Sullivan
- John Thune
- Thomas Tillis
- Patrick Toomey
- Tommy Tuberville
- Roger Wicker
- Todd Young
NOT VOTING: 2
YES: 50
- John Barrasso
- Marsha Blackburn
- Roy Blunt
- John Boozman
- Mike Braun
- Richard Burr
- Shelley Capito
- Bill Cassidy
- Susan Collins
- John Cornyn
- Tom Cotton
- Kevin Cramer
- Mike Crapo
- Ted Cruz
- Steve Daines
- Joni Ernst
- Deb Fischer
- Lindsey Graham
- Charles Grassley
- Bill Hagerty
- Josh Hawley
- John Hoeven
- Cindy Hyde-Smith
- Jim Inhofe
- Ron Johnson
- John Kennedy
- James Lankford
- Mike Lee
- Cynthia Lummis
- Roger Marshall
- Mitch McConnell
- Jerry Moran
- Lisa Murkowski
- Rand Paul
- Rob Portman
- James Risch
- Mitt Romney
- Mike Rounds
- Marco Rubio
- Ben Sasse
- Rick Scott
- Tim Scott
- Richard Shelby
- Dan Sullivan
- John Thune
- Thomas Tillis
- Patrick Toomey
- Tommy Tuberville
- Roger Wicker
- Todd Young
NO: 50
- Tammy Baldwin
- Michael Bennet
- Richard Blumenthal
- Cory Booker
- Sherrod Brown
- Maria Cantwell
- Ben Cardin
- Thomas Carper
- Bob Casey
- Christopher Coons
- Catherine Cortez Masto
- Tammy Duckworth
- Richard Durbin
- Dianne Feinstein
- Kirsten Gillibrand
- Maggie Hassan
- Martin Heinrich
- John Hickenlooper
- Mazie Hirono
- Timothy Kaine
- Mark Kelly
- Angus King
- Amy Klobuchar
- Patrick Leahy
- Ben Lujan
- Joseph Manchin
- Edward Markey
- Robert Menendez
- Jeff Merkley
- Christopher Murphy
- Patty Murray
- Jon Ossoff
- Alex Padilla
- Gary Peters
- John Reed
- Jacklyn Rosen
- Bernard Sanders
- Brian Schatz
- Charles Schumer
- Jeanne Shaheen
- Kyrsten Sinema
- Tina Smith
- Debbie Stabenow
- Jon Tester
- Chris Van Hollen
- Mark Warner
- Raphael Warnock
- Elizabeth Warren
- Sheldon Whitehouse
- Ron Wyden
OTHER: 0
YES: 50
- John Barrasso
- Marsha Blackburn
- Roy Blunt
- John Boozman
- Mike Braun
- Richard Burr
- Shelley Capito
- Bill Cassidy
- Susan Collins
- John Cornyn
- Tom Cotton
- Kevin Cramer
- Mike Crapo
- Ted Cruz
- Steve Daines
- Joni Ernst
- Deb Fischer
- Lindsey Graham
- Charles Grassley
- Bill Hagerty
- Josh Hawley
- John Hoeven
- Cindy Hyde-Smith
- Jim Inhofe
- Ron Johnson
- John Kennedy
- James Lankford
- Mike Lee
- Cynthia Lummis
- Roger Marshall
- Mitch McConnell
- Jerry Moran
- Lisa Murkowski
- Rand Paul
- Rob Portman
- James Risch
- Mitt Romney
- Mike Rounds
- Marco Rubio
- Ben Sasse
- Rick Scott
- Tim Scott
- Richard Shelby
- Dan Sullivan
- John Thune
- Thomas Tillis
- Patrick Toomey
- Tommy Tuberville
- Roger Wicker
- Todd Young
NO: 50
- Tammy Baldwin
- Michael Bennet
- Richard Blumenthal
- Cory Booker
- Sherrod Brown
- Maria Cantwell
- Ben Cardin
- Thomas Carper
- Bob Casey
- Christopher Coons
- Catherine Cortez Masto
- Tammy Duckworth
- Richard Durbin
- Dianne Feinstein
- Kirsten Gillibrand
- Maggie Hassan
- Martin Heinrich
- John Hickenlooper
- Mazie Hirono
- Timothy Kaine
- Mark Kelly
- Angus King
- Amy Klobuchar
- Patrick Leahy
- Ben Lujan
- Joseph Manchin
- Edward Markey
- Robert Menendez
- Jeff Merkley
- Christopher Murphy
- Patty Murray
- Jon Ossoff
- Alex Padilla
- Gary Peters
- John Reed
- Jacklyn Rosen
- Bernard Sanders
- Brian Schatz
- Charles Schumer
- Jeanne Shaheen
- Kyrsten Sinema
- Tina Smith
- Debbie Stabenow
- Jon Tester
- Chris Van Hollen
- Mark Warner
- Raphael Warnock
- Elizabeth Warren
- Sheldon Whitehouse
- Ron Wyden
OTHER: 0
YES: 53
- John Barrasso
- Marsha Blackburn
- John Boozman
- Mike Braun
- Richard Burr
- Shelley Capito
- Bill Cassidy
- Susan Collins
- John Cornyn
- Catherine Cortez Masto
- Tom Cotton
- Kevin Cramer
- Mike Crapo
- Ted Cruz
- Steve Daines
- Joni Ernst
- Deb Fischer
- Lindsey Graham
- Charles Grassley
- Bill Hagerty
- Maggie Hassan
- Josh Hawley
- John Hoeven
- Cindy Hyde-Smith
- Jim Inhofe
- Ron Johnson
- Mark Kelly
- John Kennedy
- James Lankford
- Mike Lee
- Cynthia Lummis
- Joseph Manchin
- Roger Marshall
- Mitch McConnell
- Jerry Moran
- Jon Ossoff
- Rob Portman
- James Risch
- Mitt Romney
- Jacklyn Rosen
- Mike Rounds
- Marco Rubio
- Ben Sasse
- Rick Scott
- Tim Scott
- Kyrsten Sinema
- Dan Sullivan
- John Thune
- Patrick Toomey
- Tommy Tuberville
- Raphael Warnock
- Roger Wicker
- Todd Young
NO: 47
- Tammy Baldwin
- Michael Bennet
- Richard Blumenthal
- Roy Blunt
- Cory Booker
- Sherrod Brown
- Maria Cantwell
- Ben Cardin
- Thomas Carper
- Bob Casey
- Christopher Coons
- Tammy Duckworth
- Richard Durbin
- Dianne Feinstein
- Kirsten Gillibrand
- Martin Heinrich
- John Hickenlooper
- Mazie Hirono
- Timothy Kaine
- Angus King
- Amy Klobuchar
- Patrick Leahy
- Ben Lujan
- Edward Markey
- Robert Menendez
- Jeff Merkley
- Lisa Murkowski
- Christopher Murphy
- Patty Murray
- Alex Padilla
- Rand Paul
- Gary Peters
- John Reed
- Bernard Sanders
- Brian Schatz
- Charles Schumer
- Jeanne Shaheen
- Richard Shelby
- Tina Smith
- Debbie Stabenow
- Jon Tester
- Thomas Tillis
- Chris Van Hollen
- Mark Warner
- Elizabeth Warren
- Sheldon Whitehouse
- Ron Wyden
OTHER: 0
YES: 65
- Tammy Baldwin
- Michael Bennet
- Richard Blumenthal
- Roy Blunt
- Cory Booker
- Sherrod Brown
- Richard Burr
- Maria Cantwell
- Shelley Capito
- Ben Cardin
- Thomas Carper
- Bob Casey
- Bill Cassidy
- Susan Collins
- Christopher Coons
- John Cornyn
- Catherine Cortez Masto
- Tammy Duckworth
- Richard Durbin
- Dianne Feinstein
- Kirsten Gillibrand
- Lindsey Graham
- Maggie Hassan
- Martin Heinrich
- John Hickenlooper
- Mazie Hirono
- Timothy Kaine
- Mark Kelly
- John Kennedy
- Angus King
- Amy Klobuchar
- Patrick Leahy
- Ben Lujan
- Joseph Manchin
- Edward Markey
- Mitch McConnell
- Robert Menendez
- Jeff Merkley
- Lisa Murkowski
- Christopher Murphy
- Patty Murray
- Jon Ossoff
- Alex Padilla
- Gary Peters
- John Reed
- Mitt Romney
- Jacklyn Rosen
- Mike Rounds
- Bernard Sanders
- Brian Schatz
- Charles Schumer
- Jeanne Shaheen
- Richard Shelby
- Kyrsten Sinema
- Tina Smith
- Debbie Stabenow
- Jon Tester
- Thomas Tillis
- Chris Van Hollen
- Mark Warner
- Raphael Warnock
- Elizabeth Warren
- Sheldon Whitehouse
- Ron Wyden
- Todd Young
NO: 35
- John Barrasso
- Marsha Blackburn
- John Boozman
- Mike Braun
- Tom Cotton
- Kevin Cramer
- Mike Crapo
- Ted Cruz
- Steve Daines
- Joni Ernst
- Deb Fischer
- Charles Grassley
- Bill Hagerty
- Josh Hawley
- John Hoeven
- Cindy Hyde-Smith
- Jim Inhofe
- Ron Johnson
- James Lankford
- Mike Lee
- Cynthia Lummis
- Roger Marshall
- Jerry Moran
- Rand Paul
- Rob Portman
- James Risch
- Marco Rubio
- Ben Sasse
- Rick Scott
- Tim Scott
- Dan Sullivan
- John Thune
- Patrick Toomey
- Tommy Tuberville
- Roger Wicker
OTHER: 0
YES: 254
- Adams
- Aguilar
- Allred
- Amodei
- Auchincloss
- Axne
- Barragán
- Bass
- Beatty
- Bera
- Beyer
- Sanford Bishop
- Blumenauer
- Blunt Rochester
- Bonamici
- Bourdeaux
- Bowman
- Boyle, Brendan F.
- Brown
- Brownley
- Bush
- Bustos
- Butterfield
- Carbajal
- Cárdenas
- Carson
- Troy Carter
- Cartwright
- Case
- Casten
- Kathy Castor
- Joaquin Castro
- Chu
- Cicilline
- Katherine Clark
- Yvette Clarke
- Cleaver
- Clyburn
- Cohen
- Cole
- Connolly
- Cooper
- Correa
- Costa
- Courtney
- Craig
- Crist
- Crow
- Cuellar
- Sharice Davids
- Davis, Danny K.
- Davis, Rodney
- Dean
- DeFazio
- DeGette
- DeLauro
- DelBene
- Delgado
- Demings
- DeSaulnier
- Deutch
- Diaz-Balart
- Dingell
- Doggett
- Doyle, Michael F.
- Escobar
- Eshoo
- Espaillat
- Evans
- Fitzpatrick
- Fletcher
- Foster
- Frankel, Lois
- Gallego
- Garamendi
- Garbarino
- Jesús GarcÃa
- Sylvia Garcia
- Gimenez
- Golden
- Gomez
- Gonzales, Tony
- Anthony Gonzalez
- Gonzalez, Vicente
- Gottheimer
- Garret Graves
- Al Green
- Grijalva
- Josh Harder
- Hayes
- Herrera Beutler
- Clay Higgins
- Brian Higgins
- Himes
- Horsford
- Houlahan
- Hoyer
- Huffman
- Jackson Lee
- Sara Jacobs
- Jayapal
- Jeffries
- Henry Johnson
- Eddie Johnson
- Jones
- Kahele
- Kaptur
- Katko
- Keating
- Robin Kelly
- Khanna
- Kildee
- Kilmer
- Young Kim
- Andy Kim
- Kind
- Kinzinger
- Kirkpatrick
- Krishnamoorthi
- Kuster
- LaMalfa
- Lamb
- Langevin
- Rick Larsen
- John Larson
- Lawrence
- Al Lawson
- Barbara Lee
- Susie Lee
- Leger Fernandez
- Letlow
- Mike Levin
- Andy Levin
- Lieu
- Lofgren
- Lowenthal
- Luria
- Lynch
- Malinowski
- Malliotakis
- Maloney, Carolyn B.
- Maloney, Sean
- Manning
- Matsui
- McBath
- McCollum
- McEachin
- McGovern
- McHenry
- McNerney
- Meeks
- Meijer
- Meng
- Mfume
- Blake Moore
- Gwen Moore
- Morelle
- Moulton
- Mrvan
- Stephanie Murphy
- Nadler
- Napolitano
- Neal
- Neguse
- Newhouse
- Newman
- Norcross
- O'Halleran
- Obernolte
- Ocasio-Cortez
- Omar
- Pallone
- Panetta
- Pappas
- Pascrell
- Payne
- Pelosi
- Perlmutter
- Peters
- Phillips
- Pingree
- Pocan
- Porter
- Pressley
- David Price
- Quigley
- Raskin
- Reed
- Kathleen Rice
- Cathy McMorris Rodgers
- Harold Rogers
- Ross
- Roybal-Allard
- Ruiz
- Ruppersberger
- Rush
- Ryan
- Salazar
- Sánchez
- Sarbanes
- Scanlon
- Schakowsky
- Schiff
- Schneider
- Schrader
- Schrier
- Robert Scott
- Scott, David
- Sewell
- Sherman
- Sherrill
- Simpson
- Sires
- Slotkin
- Christopher Smith
- Adam Smith
- Soto
- Spanberger
- Speier
- Stansbury
- Stanton
- Stevens
- Strickland
- Suozzi
- Swalwell
- Takano
- Mike Thompson
- Bennie Thompson
- Glenn Thompson
- Titus
- Tlaib
- Tonko
- Norma Torres
- Ritchie Torres
- Trahan
- Trone
- Turner
- Underwood
- Upton
- Valadao
- Vargas
- Veasey
- Vela
- Velázquez
- Wasserman Schultz
- Waters
- Watson Coleman
- Welch
- Wexton
- Wild
- Nikema Williams
- Frederica Wilson
- Yarmuth
- Young
NO: 175
- Aderholt
- Allen
- Armstrong
- Arrington
- Babin
- Bacon
- Baird
- Balderson
- Banks
- Barr
- Bentz
- Bergman
- Stephanie Bice
- Biggs
- Bilirakis
- Dan Bishop
- Boebert
- Bost
- Brady
- Brooks
- Buchanan
- Buck
- Bucshon
- Budd
- Burchett
- Burgess
- Calvert
- Cammack
- Carl
- Earl Carter
- John Carter
- Cawthorn
- Chabot
- Cheney
- Cline
- Cloud
- Clyde
- Comer
- Crawford
- Crenshaw
- Curtis
- Davidson
- DesJarlais
- Donalds
- Duncan
- Dunn
- Ellzey
- Emmer
- Estes
- Fallon
- Feenstra
- Ferguson
- Fischbach
- Fitzgerald
- Fleischmann
- Fortenberry
- Foxx
- Franklin, C. Scott
- Fulcher
- Gaetz
- Gallagher
- Mike Garcia
- Robert Good
- Lance Gooden
- Gosar
- Granger
- Sam Graves
- Mark Green
- Marjorie Greene
- Griffith
- Grothman
- Guest
- Guthrie
- Hagedorn
- Harris
- Harshbarger
- Hartzler
- Hern
- Herrell
- Jody Hice
- Hill
- Hinson
- Hollingsworth
- Hudson
- Huizenga
- Issa
- Jackson
- Chris Jacobs
- Mike Johnson
- Bill Johnson
- Dusty Johnson
- Jordan
- David Joyce
- John Joyce
- Keller
- Trent Kelly
- Mike Kelly
- Kustoff
- LaHood
- Lamborn
- Latta
- LaTurner
- Long
- Loudermilk
- Lucas
- Luetkemeyer
- Mace
- Mann
- Massie
- Mast
- McCarthy
- McCaul
- McClain
- McClintock
- McKinley
- Meuser
- Mary Miller
- Carol Miller
- Miller-Meeks
- Moolenaar
- Mooney
- Barry Moore
- Mullin
- Gregory Murphy
- Nehls
- Norman
- Nunes
- Owens
- Palazzo
- Palmer
- Pence
- Perry
- Pfluger
- Posey
- Reschenthaler
- Tom Rice
- Mike Rogers
- Rose
- Rosendale
- Rouzer
- Roy
- Rutherford
- Scalise
- Schweikert
- Scott, Austin
- Sessions
- Jason Smith
- Adrian Smith
- Smucker
- Spartz
- Stauber
- Steel
- Stefanik
- Steil
- Steube
- Stewart
- Taylor
- Tenney
- Tiffany
- Timmons
- Van Drew
- Van Duyne
- Wagner
- Walberg
- Walorski
- Waltz
- Randy Weber
- Daniel Webster
- Wenstrup
- Westerman
- Roger Williams
- Joe Wilson
- Wittman
- Womack
- Zeldin
Actions
- Sep 30, 2021 | House
- Pursuant to a previous special order the House moved to agree to the Senate amendment.
- DEBATE - Pursuant to a previous order of the House, the House proceeded with one hour of debate on the motion to agree to the Senate amendment to H.R. 5305.
- The previous question was ordered pursuant to a previous order of the House.
- Resolving differences -- House actions: On motion that the House agree to the Senate amendment Agreed to by the Yeas and Nays: 254 - 175 (Roll no. 311).
- On motion that the House agree to the Senate amendment Agreed to by the Yeas and Nays: 254 - 175 (Roll no. 311).
- Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.
- Presented to President.
- Signed by President.
- Became Public Law No: 117-43.
- Sep 30, 2021 | Senate
- Measure laid before Senate by unanimous consent. (consideration: CR S6801-6810)
- Motion by Senator Schumer to reconsider the vote by which cloture on the motion to proceed to H.R. 5305 was not invoked (Record Vote No. 385) rendered moot in Senate.
- Cloture motion on the motion to proceed to the measure rendered moot in Senate.
- Passed/agreed to in Senate: Passed Senate, under the order of 9/29/21, having achieved 60 votes in the affirmative, with an amendment by Yea-Nay Vote. 65 - 35. Record Vote Number: 397.
- Passed Senate, under the order of 9/29/21, having achieved 60 votes in the affirmative, with an amendment by Yea-Nay Vote. 65 - 35. Record Vote Number: 397.
- Message on Senate action sent to the House.
- Sep 29, 2021 | House
- ORDER OF PROCEDURE - Mr. McGovern asked unanimous consent that it be in order at any time to take from the Speaker's table the bill H.R. 5305, with the Senate amendment thereto, and to consider in the House, without intervention of any point of order, a motion offered by the Chair of the Committee on Appropriations or her designee that the House concur in the Senate amendment; that the Senate amendment and the motion be considered as read; that the motion be debatable for one hour equally divided and controlled by the chair and the ranking minority member of the Committee on Appropriations or their respective designees; and that the previous question be considered as ordered on the motion to adoption without intervening motion. Agreed to without objection.
- Sep 27, 2021 | Senate
- Motion to proceed to measure considered in Senate. (CR S6684)
- Cloture on the motion to proceed to the measure not invoked in Senate by Yea-Nay Vote. 48 - 50. Record Vote Number: 385. (CR S6693)
- Motion by Senator Schumer to reconsider the vote by which cloture on the motion to proceed to H.R. 5305 was not invoked (Record Vote No. 385) entered in Senate.
- Sep 23, 2021 | Senate
- Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S6665-6666)
- Cloture motion on the motion to proceed to the measure presented in Senate. (CR S6665-6666)
- Sep 22, 2021 | Senate
- Received in the Senate. Read the first time. Placed on Senate Legislative Calendar under Read the First Time.
- Read the second time. Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 137.
- Sep 21, 2021 | House
- Introduced in House
- Referred to the Committee on Appropriations, and in addition to the Committees on the Budget, and Ways and Means, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned.
- Rules Committee Resolution H. Res. 667 Reported to House. Rule provides for consideration of H.R. 3755, H.R. 4350 and H.R. 5305. Rule provides for one hour of debate on H.R. 3755; one hour of debate on H.R. 4350, with consideration under a structured rule; and one hour of debate on H.R. 5305, with consideration under a closed rule. The rule provides that proceedings may be postponed through October 1, 2021, on measures that were the object of motions to suspend the rules on the legislative days of July 26, July 27, or September 21, 2021 and on which the yeas and nays were ordered. The rule provides that House Resolution 188, agreed to March 8, 2021, is further amended by striking "September 22, 2021" and inserting "October 27, 2021".
- Rule H. Res. 667 passed House.
- Considered under the provisions of rule H. Res. 667. (consideration: CR H4577-4595)
- Rule provides for consideration of H.R. 3755, H.R. 4350 and H.R. 5305. Rule provides for one hour of debate on H.R. 3755; one hour of debate on H.R. 4350, with consideration under a structured rule; and one hour of debate on H.R. 5305, with consideration under a closed rule. The rule provides that proceedings may be postponed through October 1, 2021, on measures that were the object of motions to suspend the rules on the legislative days of July 26, July 27, or September 21, 2021 and on which the yeas and nays were ordered. The rule provides that House Resolution 188, agreed to March 8, 2021, is further amended by striking "September 22, 2021" and inserting "October 27, 2021".
- DEBATE - The House proceeded with one hour of debate on H.R. 5305.
- The previous question was ordered pursuant to the rule.
- Ms. Granger moved to recommit to the Committee on Appropriations. (text: CR H4593)
- The previous question on the motion was ordered pursuant to clause 2(b) of rule XIX.
- On motion to recommit Failed by the Yeas and Nays: 209 - 215 (Roll no. 266).
- Passed/agreed to in House: On passage Passed by the Yeas and Nays: 220 - 211 (Roll no. 267).(text: CR H4577-4587)
- On passage Passed by the Yeas and Nays: 220 - 211 (Roll no. 267). (text: CR H4577-4587)
- Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.
Bill Texts
- Public LawHTML
- Public LawPDF
- Engrossed in HouseHTML
- Engrossed in HousePDF
- Placed on Calendar SenateHTML
- Placed on Calendar SenatePDF
- Engrossed Amendment SenateHTML
- Engrossed Amendment SenatePDF
- Enrolled BillHTML
- Enrolled BillPDF
- Senate Amendment SA 3833 by Sen. Cotton, Tom (Amendment SA 3833 not agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 50 - 50. Record Vote Number: 394. ) -- To modify the immigration benefits for which certain Afghan nationals are eligible.HTML
- Senate Amendment SA 3832 by Sen. Braun, Mike (Amendment SA 3832, under the order of 9/29/21, not having achieved 60 votes in the affirmative, was not agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 53 - 47. Record Vote Number: 396. ) -- To provide that Members of Congress may not receive pay after October 1 of any fiscal year in which Congress has not approved a concurrent resolution on the budget and passed the regular appropriations bills.HTML
- Senate Amendment SA 3831 by Sen. Marshall, Roger (Amendment SA 3831, under the order of 9/29/21, not having achieved 60 votes in the affirmative, was not agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 50 - 50. Record Vote Number: 395. ) -- To prohibit the use of Federal funds for implementing or enforcing COVID-19 vaccine mandates.HTML
- Senate Amendment SA 3830 by Sen. Leahy, Patrick J. (Amendment SA 3830 agreed to in Senate by Voice Vote. ) -- In the nature of a substitute.HTML