-
IntroducedJan 29, 2025
-
Passed HouseApr 23, 2025
-
Passed SenateMay 02, 2025
-
Signed into Law
Statewide Government Language Access Assessment
Last Action See all actions
executive • May 13, 2025: Sent to the Governor
Latest Bill Text See all bill texts
Summary/Bill Text
Comments on HB 25-1153
Tweets
Whip Lists
Sponsors
Lobbyists
Robinson, Anaya D | Client: ACLU of Colorado | Supporting | Start date: 03/24/2025 | End date: Current |
Laws, Summer | Client: Boulder County | Supporting | Start date: 02/10/2025 | End date: Current |
Aligned Values ADvantage LLC | Client: COLOR Action Fund | Supporting | Start date: 02/12/2025 | End date: Current |
Brown, Debra Suzanne | Client: COLOR Action Fund | Supporting | Start date: 02/12/2025 | End date: Current |
Espinoza, Angelique | Client: COLOR Action Fund | Supporting | Start date: 02/12/2025 | End date: Current |
Pike, Erica | Client: Children's Hospital Colorado | Supporting | Start date: 04/28/2025 | End date: Current |
Frontline Public Affairs (Miles Consulting, Inc.) | Client: Colorado Center on Law and Policy | Supporting | Start date: 01/30/2025 | End date: Current |
MILES, JENNIFER L | Client: Colorado Center on Law and Policy | Supporting | Start date: 01/30/2025 | End date: Current |
Turner, Morgan Haley | Client: Colorado Center on Law and Policy | Supporting | Start date: 01/30/2025 | End date: Current |
Ward, Lisa Ann | Client: Colorado Center on Law and Policy | Supporting | Start date: 01/30/2025 | End date: Current |
Belknap, Alainna | Client: Colorado Common Cause | Supporting | Start date: 02/03/2025 | End date: Current |
Adam, Fox Bennett | Client: Colorado Consumer Health Initiative | Supporting | Start date: 02/06/2025 | End date: Current |
Bailey, Candice Koleen | Client: Colorado Consumer Health Initiative | Supporting | Start date: 02/10/2025 | End date: Current |
Cruz, Isabel Ariel | Client: Colorado Consumer Health Initiative | Supporting | Start date: 02/03/2025 | End date: Current |
Salazar & Associates | Client: Colorado Immigrant Rights Coalition | Supporting | Start date: 02/10/2025 | End date: Current |
Trent, Caitlin | Client: Colorado Immigrant Rights Coalition | Supporting | Start date: 01/31/2025 | End date: Current |
Jimenez, Jacqueline | Client: Colorado Immigration Rights Coalition | Supporting | Start date: 02/10/2025 | End date: Current |
Bacon, Elizabeth Blair | Client: Colorado Latino Leadership, Advocacy, and Research Organization | Supporting | Start date: 04/21/2025 | End date: Current |
Davidson, Thomas | Client: Counties & Commissioners Acting Together (CCAT) | Supporting | Start date: 02/07/2025 | End date: Current |
Scanlan, Julia Therese | Client: Counties and Commissioners Acting Together (CCAT) | Supporting | Start date: 02/07/2025 | End date: Current |
Badhesha, Perdeep Singh | Client: Denver Public Schools | Monitoring | Start date: 02/14/2025 | End date: Current |
Barkis, Anne Katherine | Client: Denver Public Schools | Monitoring | Start date: 02/12/2025 | End date: Current |
Mendez, Barkis and Associates | Client: Denver Public Schools | Monitoring | Start date: 02/12/2025 | End date: Current |
Johnson, Jack Ethan | Client: Disability Law Colorado | Monitoring | Start date: 02/10/2025 | End date: Current |
Orrange Political Strategies, LLC | Client: Elevance Health, and its Affiliates dba Anthem, Inc. | Monitoring | Start date: 02/10/2025 | End date: Current |
WEISS, REBECCA L | Client: Elevance Health, and its Affiliates dba Anthem, Inc. | Monitoring | Start date: 02/10/2025 | End date: Current |
Mendez, Barkis and Associates | Client: GreenLatinos | Supporting | Start date: 03/26/2025 | End date: Current |
Mendez, Florangel M | Client: GreenLatinos | Supporting | Start date: 03/26/2025 | End date: Current |
Rose, Anya Fisher | Client: Hunger Free Colorado | Supporting | Start date: 02/05/2025 | End date: Current |
Stallings, Joshua Chanz | Client: Juntos Community | Supporting | Start date: 04/17/2025 | End date: Current |
Reed, Gabby | Client: RELX Inc. | Monitoring | Start date: 01/31/2025 | End date: Current |
Nelson, Hunter Lee | Client: Small Business Majority | Supporting | Start date: 01/31/2025 | End date: Current |
Amn, Khatira | Client: Spring Institute for Intercultural Learning | Supporting | Start date: 01/29/2025 | End date: Current |
Greuel, Kate Kooistra | Client: Spring Institute for Intercultural Learning | Supporting | Start date: 01/29/2025 | End date: Current |
Kirapash, Samuel Saidimu | Client: Spring Institute for Intercultural learning | Supporting | Start date: 01/27/2025 | End date: Current |
Capitol Success Group | Client: Stand for Children Colorado | Supporting | Start date: 02/12/2025 | End date: Current |
Buentello, Bri | Client: Stand for Children, Inc. | Supporting | Start date: 02/06/2025 | End date: Current |
EB Public Affairs LLC | Client: The Women's Lobby of Colorado | Supporting | Start date: 02/17/2025 | End date: Current |
Ordelheide, Melissa Beth | Client: Voces Unidas | Supporting | Start date: 02/04/2025 | End date: Current |
Valdez Mancinas, Mayra | Client: Voces Unidas | Supporting | Start date: 02/04/2025 | End date: Current |
Siegel Long Public Affairs, LLC | Client: Voces Unidas Action Fund | Supporting | Start date: 02/04/2025 | End date: Current |
Adams, Caitlin | Client: Colorado Department of Labor and Employment | n/a | Start date: 04/01/2025 | End date: 05/31/2025 |
Thorvilson, Grace Elizabeth | Client: Local Progress | Supporting | Start date: 02/28/2025 | End date: 05/29/2025 |
Barton, Andrew | Client: Colorado Common Cause | Supporting | Start date: 02/01/2025 | End date: 04/30/2025 |
Konkel, Shelbie Alexandra | Client: Colorado Department of Education | n/a | Start date: 01/01/2025 | End date: 04/30/2025 |
Reed, James W | Client: Colorado Department of Revenue | n/a | Start date: 01/01/2025 | End date: 04/30/2025 |
Mendez, Barkis and Associates | Client: GreenLatinos | Monitoring | Start date: 03/19/2025 | End date: 03/26/2025 |
Mendez, Florangel M | Client: GreenLatinos | Monitoring | Start date: 03/19/2025 | End date: 03/26/2025 |
Votes
YES: 42
- Bacon
- Boesenecker
- Brown
- Camacho
- Carter
- Clifford
- Duran
- English
- Espenoza
- Feret
- Froelich
- Garcia
- Gilchrist
- Hamrick
- Jackson
- Joseph
- Lieder
- Lindsay
- Lindstedt
- Lukens
- Mabrey
- Marshall
- Martinez
- Mauro
- McCormick
- Paschal
- Phillips
- Ricks
- Rutinel
- Rydin
- Sirota
- Smith
- Katie Stewart
- Rebekah Stewart
- Story
- Titone
- Valdez
- Velasco
- Willford
- Woodrow
- Zokaie
- McCluskie
NO: 22
EXCUSED: 1
Actions
- May 13, 2025 | executive
- Sent to the Governor
- May 13, 2025 | Senate
- Signed by the President of the Senate
- May 13, 2025 | House
- Signed by the Speaker of the House
- May 02, 2025 | Senate
- Senate Third Reading Passed - No Amendments
- May 01, 2025 | Senate
- Senate Committee on Appropriations Refer Unamended to Senate Committee of the Whole
- Senate Second Reading Special Order - Passed - No Amendments
- Apr 29, 2025 | Senate
- Senate Committee on State, Veterans, & Military Affairs Refer Unamended to Appropriations
- Apr 25, 2025 | Senate
- Introduced In Senate - Assigned to State, Veterans, & Military Affairs
- Apr 23, 2025 | House
- House Third Reading Passed - No Amendments
- Apr 22, 2025 | House
- House Committee on Appropriations Refer Amended to House Committee of the Whole
- House Second Reading Special Order - Passed with Amendments - Committee
- Feb 10, 2025 | House
- House Committee on State, Civic, Military, & Veterans Affairs Refer Amended to Appropriations
- Jan 29, 2025 | House
- Introduced In House - Assigned to State, Civic, Military, & Veterans Affairs
Bill Texts
- Preamended PA1 (02/11/2025)PDF
- Preamended PA2 (04/22/2025)PDF
- Introduced (01/29/2025)PDF
- Engrossed (04/22/2025)PDF
- Reengrossed (04/23/2025)PDF
- Revised (05/01/2025)PDF
- Rerevised (05/02/2025)PDF
- Final Act (05/13/2025)PDF
- Amendment L.001 (Passed, 02/10/2025) -- HOU State, Civic, Military, & Veterans AffairsPDF
- Amendment L.002 (Passed, 04/22/2025) -- HOU AppropriationsPDF
- Amendment J.001 (Passed, 04/22/2025) -- HOU AppropriationsPDF
Documents
- Budget Staff Analysis SA1 (04/17/2025)PDF
- Budget Staff Analysis SA2 (04/30/2025)PDF
- Fiscal Note FN1 (02/06/2025)PDF
- Fiscal Note FN2 (04/28/2025)PDF
- 02/10/2025 - House State, Civic, Military, & Veterans Affairs Committee Report
- 02/10/2025 - House State, Civic, Military, & Veterans Affairs Hearing Summary
- 04/22/2025 - House Appropriations Committee Report
- 04/22/2025 - House Appropriations Hearing Summary
- 04/29/2025 - Senate State, Veterans, & Military Affairs Committee Report
- 04/29/2025 - Senate State, Veterans, & Military Affairs Hearing Summary
- 05/01/2025 - Senate Appropriations Committee Report
- 05/01/2025 - Senate Appropriations Hearing Summary