[Congressional Bills 119th Congress]
[From the U.S. Government Publishing Office]
[H.R. 4584 Introduced in House (IH)]

<DOC>






119th CONGRESS
  1st Session
                                H. R. 4584

To make technical amendments to update statutory references to certain 
  provisions which were formerly classified to chapters 14 and 19 of 
 title 25, United States Code, and to correct related technical errors.


_______________________________________________________________________


                    IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

                             July 22, 2025

 Mr. Baumgartner introduced the following bill; which was referred to 
                     the Committee on the Judiciary

_______________________________________________________________________

                                 A BILL


 
To make technical amendments to update statutory references to certain 
  provisions which were formerly classified to chapters 14 and 19 of 
 title 25, United States Code, and to correct related technical errors.

    Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the 
United States of America in Congress assembled,

SECTION 1. TITLE 2, UNITED STATES CODE.

  Section 3(15)(D) of the Lobbying Disclosure Act of 1995 (2 U.S.C. 
1602(15)(D)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450b(e))'' and 
inserting ``(25 U.S.C. 5304(e)))''.

SEC. 2. TITLE 5, UNITED STATES CODE.

  (1) Section 320 of the Department of the Interior and Related 
Agencies Appropriations Act, 1985 (Public Law 98-473, title I, section 
101(c), 5 U.S.C. 5911 note) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450 et 
seq.)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5321 et seq.)''.
  (2) Section 8336(j) of title 5, United States Code, is amended as 
follows:
          (A) Paragraph (2)(B) is amended by striking ``section 
        105(e)(2) of the Indian Self-Determination Act (25 U.S.C. 
        450i(a)(2); 88 Stat. 2209)'' and inserting ``section 104(e)(2) 
        of the Indian Self-Determination Act (25 U.S.C. 5323(e)(2))''.
          (B) Paragraph (4)(B) is amended by striking ``(25 U.S.C. 472; 
        48 Stat. 986)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5116)''.

SEC. 3. TITLE 6, UNITED STATES CODE.

  (1) Section 2001(7) of the Homeland Security Act of 2002 (6 U.S.C. 
601(7)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450b(e))'' and inserting 
``(25 U.S.C. 5304(e))''.
  (2) Section 102(18) of the Cybersecurity Information Sharing Act of 
2015 (6 U.S.C. 1501(18)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450b)'' 
and inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.

SEC. 4. TITLE 7, UNITED STATES CODE.

  (1) Section 9(a) of the Critical Agricultural Materials Act (7 U.S.C. 
178g(a)) is amended by striking ``(Public Law 93-638, 25 U.S.C. 450)'' 
and inserting ``(25 U.S.C. 5301 et seq.)''.
  (2) Section 10(a) of the Critical Agricultural Materials Act (7 
U.S.C. 178h(a)) is amended by striking ``(Public Law 93-638, 25 U.S.C. 
450)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5301 et seq.)''.
  (3) Section 13(2) of the Rural Electrification Act of 1936 (7 U.S.C. 
913(2)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450b)'' and inserting ``(25 
U.S.C. 5304)''.
  (4) Section 315(a) (matter before paragraph (1)) of the Rural 
Electrification Act of 1936 (7 U.S.C. 940e(a) (matter before paragraph 
(1)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450b)'' and inserting ``(25 
U.S.C. 5304)''.
  (5) Section 602(1)(B) of the Emergency Livestock Feed Assistance Act 
of 1988 (7 U.S.C. 1471(1)(B)) is amended as follows:
          (A) Clause (i) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450(b))'' 
        and inserting ``(25 U.S.C. 5304(e))''.
          (B) Clause (ii) is amended by striking ``(48 Stat. 984, 
        chapter 576; 25 U.S.C. 461 et seq.)'' and inserting ``(25 
        U.S.C. 5101 et seq.)''.
          (C) Clause (iii) is amended by striking ``section 4(c) of the 
        Indian Self-Determination and Education Assistance Act (25 
        U.S.C. 450b(c))'' and inserting ``section 4(l) of the Indian 
        Self-Determination and Education Assistance Act (25 U.S.C. 
        5304(l))''.
  (6) Section 306(a) of the Consolidated Farm and Rural Development Act 
(7 U.S.C. 1926(a)) is amended as follows:
          (A) Paragraph (19)(A) is amended by inserting ``(25 U.S.C. 
        5304(e))'' after ``Education Assistance Act''.
          (B) Paragraph (20)(B) (matter before clause (i)) is amended 
        by striking ``(25 U.S.C. 450b)'' and inserting ``(25 U.S.C. 
        5304)''.
          (C) Paragraph (21)(A) (matter before clause (i)) is amended 
        by striking ``(25 U.S.C. 450b)'' and inserting ``(25 U.S.C. 
        5304)''.
  (7) Section 306C(e)(1)(C) of the Consolidated Farm and Rural 
Development Act (7 U.S.C. 1926c(e)(1)(C)) is amended by striking ``(25 
U.S.C. 450b)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
  (8) Section 335(e)(1)(D)(v)(III)(cc) of the Consolidated Farm and 
Rural Development Act (7 U.S.C. 1985(e)(1)(D)(v)(III)(cc)) is amended 
by striking ``(25 U.S.C. 488 et seq.)'' after ``Public Law 91-229'' and 
inserting ``(25 U.S.C. 5136 et seq.)''.
  (9) Section 379E(a)(1) of the Consolidated Farm and Rural Development 
Act (7 U.S.C. 2008s(a)(1)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450b)'' 
and inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
  (10) Section 383A(3) of the Consolidated Farm and Rural Development 
Act (7 U.S.C. 2009bb(3)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450b)'' 
and inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
  (11) Section 4004(b)(1) of the Agricultural Act of 2014 (Public Law 
113-79, 7 U.S.C. 2013 note) is amended as follows:
          (A) Subparagraph (A) is amended by striking ``(25 U.S.C. 
        450b)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
          (B) Subparagraph (B) is amended by striking ``(25 U.S.C. 
        450b)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
  (12) Section 11(d) of the Food and Nutrition Act of 2008 (7 U.S.C. 
2020(d)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450)'' and inserting ``(25 
U.S.C. 5321 et seq.)''.
  (13) Section 6405(c)(1)(E) of the Farm Security and Rural Investment 
Act of 2002 (7 U.S.C. 2655(c)(1)(E)) is amended by striking ``(25 
U.S.C. 450b)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
  (14) Section 452(1) of the Noxious Weed Control and Eradication Act 
of 2004 (7 U.S.C. 7781(1)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450b)'' 
and inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
  (15) Section 9001(10) of the Farm Security and Rural Investment Act 
of 2002 (7 U.S.C. 8101(10)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450b)'' 
and inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
  (16) Section 10403(8) of the Animal Health Protection Act (7 U.S.C. 
8302(8)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450b)'' and inserting 
``(25 U.S.C. 5304)''.
  (17) Section 6201(1) of the Omnibus Public Land Management Act of 
2009 (Public Law 111-11, 7 U.S.C. 8351 note) is amended by striking 
``(25 U.S.C. 450b)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.

SEC. 5. TITLE 8, UNITED STATES CODE.

  Section 402(a)(2)(G)(ii) of the Personal Responsibility and Work 
Opportunity Reconciliation Act of 1996 (8 U.S.C. 1612(a)(2)(G)(ii)) is 
amended by striking ``(25 U.S.C. 450b(e))'' and inserting ``(25 U.S.C. 
5304(e))''.

SEC. 6. TITLE 10, UNITED STATES CODE.

  Section 2805(a)(2) of the Military Construction Authorization Act for 
Fiscal Year 2016 (Public Law 114-92, division B, 10 U.S.C. 2827 note) 
is amended by striking ``(25 U.S.C. 479a-1)'' and inserting ``(25 
U.S.C. 5131)''.

SEC. 7. TITLE 12, UNITED STATES CODE.

  Section 1002(27) of the Consumer Financial Protection Act of 2010 (12 
U.S.C. 5481(27)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 479a-1(a))'' and 
inserting ``(25 U.S.C. 5131(a))''.

SEC. 8. TITLE 15, UNITED STATES CODE.

  (1) Section 1(9) of the Act of October 19, 1949 (15 U.S.C. 375(9)), 
is amended by--
          (A) striking ``(25 U.S.C. 450b(e))'' and inserting ``(25 
        U.S.C. 5304(e))''; and
          (B) striking ``(25 U.S.C. 479a-1)'' and inserting ``(25 
        U.S.C. 5131)''.
  (2) Section 5(a)(1) of the Prevent All Cigarette Trafficking Act of 
2009 (Public Law 111-154, 15 U.S.C. 375 note) is amended by striking 
``(25 U.S.C. 450b(e))'' and inserting ``(25 U.S.C. 5304(e))''.
  (3) Section 3(d) of the Small Business Act (15 U.S.C. 632(d)) is 
amended by striking ``section 4(a) of the Indian Self-Determination and 
Education Assistance Act'' and inserting ``section 4(e) of the Indian 
Self-Determination and Education Assistance Act (25 U.S.C. 5304(e))''.
  (4) Section 4(6) of the Federal Fire Prevention and Control Act of 
1974 (15 U.S.C. 2203(6)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450b)'' 
and inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
  (5) Section 21(a) of the Professional Boxing Safety Act of 1996 (15 
U.S.C. 6312(a)) is amended as follows:
          (A) Paragraph (1) is amended by striking ``(25 U.S.C. 
        450b(e))'' and inserting ``(25 U.S.C. 5304(e))''.
          (B) Paragraph (3) is amended by striking ``(25 U.S.C. 
        450b(l))'' and inserting ``(25 U.S.C. 5304(l))''.

SEC. 9. TITLE 16, UNITED STATES CODE.

  (1) The Miccosukee Reserved Area Act (Public Law 105-313, 16 U.S.C. 
410 note) is amended as follows:
          (A) Section 4(10) is amended by striking ``(48 Stat. 987; 25 
        U.S.C. 476)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5123)''.
          (B) Section 8(f)(1)(B) is amended by striking ``(25 U.S.C. 
        450 et seq.)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5301 et seq.)''.
  (2) Section 3003(b)(3) of the Military Construction Authorization Act 
for Fiscal Year 2015 (16 U.S.C. 539p(b)(3)) is amended by striking 
``(25 U.S.C. 450b)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
  (3) Section 10(e)(1) (matter before subparagraph (A)) of the Federal 
Power Act (16 U.S.C. 803(e)(1) (matter before subparagraph (A))) is 
amended by striking ``(48 Stat. 984)'' and inserting ``(25 U.S.C. 
5123)''.
  (4) Section 1005(e)(5) of the Great Lakes Fish and Wildlife 
Restoration Act of 1990 (16 U.S.C. 941c(e)(5)) is amended by striking 
``(25 U.S.C. 450 et seq.)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5301 et seq.)''.
  (5) Section 2 (paragraph defining ``Local organization'') of the 
Watershed Protection and Flood Prevention Act (16 U.S.C. 1002 
(paragraph defining ``Local organization'')) is amended by striking 
``(25 U.S.C. 450b)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
  (6) Section 206(a)(4) of the Fur Seal Act of 1966 (16 U.S.C. 
1166(a)(4)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450 et seq.)'' and 
inserting ``(25 U.S.C. 5361 et seq.)''.
  (7) Section 7A(a)(2) of the Cooperative Forestry Assistance Act of 
1978 (16 U.S.C. 2103d(a)(2)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 
450b)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
  (8) Section 316(c)(1) of the Department of the Interior and Related 
Agencies Appropriations Act, 1998 (Public Law 105-83, 16 U.S.C. 3102 
note) is amended by striking ``(25 U.S.C. 461 et seq.)'' and inserting 
``(25 U.S.C. 5101 et seq.)''.
  (9) Section 1528(6) of the Agriculture and Food Act of 1981 (16 
U.S.C. 3451(6)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450b)'' and 
inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
  (10) Section 1201(a)(14) of the Food Security Act of 1985 (16 U.S.C. 
3801(a)(14)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450b(e))'' and 
inserting ``(25 U.S.C. 5304(e))''.
  (11) Section 3(2) of the Healthy Forests Restoration Act of 2003 (16 
U.S.C. 6502(2)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450b)'' and 
inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
  (12) Section 502(e)(2)(A)(v) of the Healthy Forests Restoration Act 
of 2003 (16 U.S.C. 6572(e)(2)(A)(v)) is amended by striking ``(25 
U.S.C. 477)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5124)''.

SEC. 10. TITLE 18, UNITED STATES CODE.

  (1) Section 207(j)(1)(B) of title 18, United States Code, is amended 
by striking ``(25 U.S.C. 450i(j))'' and inserting ``(25 U.S.C. 
5323(j))''.
  (2) Section 228(f)(1) of title 18, United States Code, is amended by 
striking ``(25 U.S.C. 479a)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5130)''.
  (3) Section 841(t) of title 18, United States Code, is amended by 
striking ``(25 U.S.C. 479a))'' and inserting ``(25 U.S.C. 5130)''.
  (4) Section 1159(c)(3)(A) of title 18, United States Code, is amended 
by striking ``(25 U.S.C. 450b)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.

SEC. 11. TITLE 20, UNITED STATES CODE.

  (1) Section 16(8) of the National Museum of the American Indian Act 
(20 U.S.C. 80q-14(8)) is amended by inserting ``(25 U.S.C. 5304)'' 
after ``section 4 of the Indian Self-Determination and Education 
Assistance Act''.
  (2) Section 316(b)(3)(A) of the Higher Education Act of 1965 (20 
U.S.C. 1059c(b)(3)(A)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 640a note)'' 
after ``Navajo Community College Act''.
  (3) Section 479C(2) of the Higher Education Act of 1965 (20 U.S.C. 
1087uu-1(2)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 1721 et seq.)'' after 
``the Maine Indian Claims Settlement Act of 1980''.
  (4) Section 444(b)(1)(L) of the General Education Provisions Act (20 
U.S.C. 1232g(b)(1)(L)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450b)'' and 
inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
  (5) Section 611(h)(4)(A) of the Individuals with Disabilities 
Education Act (20 U.S.C. 1411(h)(4)(A)) is amended by inserting ``(25 
U.S.C. 5304)'' after ``section 4 of the Indian Self-Determination and 
Education Assistance Act''.
  (6) Section 643(b)(1) of the Individuals with Disabilities Education 
Act (20 U.S.C. 1443(b)(1)) is amended by inserting ``(25 U.S.C. 5304)'' 
after ``section 4 of the Indian Self-Determination and Education 
Assistance Act''.
  (7) Section 661(b)(1)(H) of the Individuals with Disabilities 
Education Act (20 U.S.C. 1461(b)(1)(H)) is amended by inserting ``(25 
U.S.C. 5304)'' after ``section 4 of the Indian Self-Determination and 
Education Assistance Act''.
  (8) Section 2103(a)(2) of the Elementary and Secondary Education Act 
of 1965 (20 U.S.C. 6613(a)(2)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 
450b)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
  (9) Section 4201(b)(3) of the Safe and Drug-Free Schools and 
Communities Act of 1994 (20 U.S.C. 7171(b)(3)) is amended by striking 
``(25 U.S.C. 450b)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
  (10) Section 4622(1)(A) of the Safe and Drug-Free Schools and 
Communities Act of 1994 (20 U.S.C. 7272(1)(A)) is amended as follows:
          (A) Clause (ii) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450b)'' 
        and inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
          (B) Clause (iii)(IV) is amended by striking ``(25 U.S.C. 
        450b)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
  (11) Section 6113(d)(1)(A)(ii) of the Elementary and Secondary 
Education Act of 1965 (20 U.S.C. 7423(d)(1)(A)(ii)) is amended by 
inserting ``(25 U.S.C. 5321 et seq.)'' after ``Indian Self-
Determination Act''.
  (12) Section 6304(a)(1)(C)(ii) of the Alaska Native Educational 
Equity, Support, and Assistance Act (20 U.S.C. 7544(a)(1)(C)(ii)) is 
amended by striking ``(25 U.S.C. 450b)'' and inserting ``(25 U.S.C. 
5304)''.
  (13) Section 6306(2) of the Alaska Native Educational Equity, 
Support, and Assistance Act (20 U.S.C. 7546(2)) is amended as follows:
          (A) Subparagraph (A) is amended by striking ``(25 U.S.C. 
        450b)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
          (B) Subparagraph (B) is amended by striking ``(25 U.S.C. 
        450b)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
  (14) Section 803(5) of the Early Learning Opportunities Act (20 
U.S.C. 9402(5)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450b)'' and 
inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.

SEC. 12. TITLE 21, UNITED STATES CODE.

  (1) Section 801(h)(3) of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act (21 
U.S.C. 381(h)(3)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 450b(e))'' and 
inserting ``(25 U.S.C. 5304(e))''.
  (2) Section 900(10) of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act (21 
U.S.C. 387(10))) is amended by inserting ``(25 U.S.C. 5304(e))'' after 
``section 4(e) of the Indian Self-Determination and Education 
Assistance Act''.
  (3) Section 1009(b)(1)(A)(iv) of the Federal Food, Drug, and Cosmetic 
Act (21 U.S.C. 399(b)(1)(A)(iv)) is amended by inserting ``(25 U.S.C. 
5304(e))'' after ``section 4(e) of the Indian Self-Determination and 
Education Assistance Act''.
  (4) Section 332(a)(3) of the Public Health Security and Bioterrorism 
Preparedness and Response Act of 2002 (21 U.S.C. 679c(a)(3)) is amended 
by striking ``(25 U.S.C. 450b(e))'' and inserting ``(25 U.S.C. 
5304(e))''.
  (5) Section 1032(a)(2)(B)(ii) of the National Narcotics Leadership 
Act of 1988 (21 U.S.C. 1532(a)(2)(B)(ii)) is amended by striking ``(25 
U.S.C. 450b(e))'' and inserting ``(25 U.S.C. 5304(e))''.

SEC. 13. TITLE 22, UNITED STATES CODE.

  Section 4 of the Tourism Policy and Export Promotion Act of 1992 (22 
U.S.C. 2124c) is amended as follows:
          (A) Subsection (e)(2) is amended by striking ``(25 U.S.C. 
        451)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5341)''.
          (B) Subsection (m)(2) is amended by striking ``(25 U.S.C. 
        450b(e))'' and inserting ``(25 U.S.C. 5304(e))''.

SEC. 14. TITLE 23, UNITED STATES CODE.

  Section 207(l) (matter before paragraph (1)) of title 23, United 
States Code, is amended by inserting ``(25 U.S.C. 5301 et seq.)'' after 
``Indian Self-Determination and Education Assistance Act''.

SEC. 15. TITLE 25, UNITED STATES CODE.

  (1) Section 1102(a) of the Education Amendments of 1978 (Public Law 
95-561, 25 U.S.C. 13 note) is amended by inserting ``(25 U.S.C. 5342 et 
seq.)'' after ``Johnson-O'Malley Act''.
  (2) Section 1103(b) of the Education Amendments of 1978 (25 U.S.C. 
13-1) is amended by inserting ``(25 U.S.C. 5342 et seq.)'' after ``such 
Act of April 16, 1934''.
  (3) The 7th proviso in the 1st paragraph under the heading 
``operation of indian programs'', under the heading ``Bureau of Indian 
Affairs'', in title I of the Department of the Interior and Related 
Agencies Appropriations Act, 1985 (25 U.S.C. 13d) is amended by 
striking ``(94 Stat. 1793, 1794, 1796; 25 U.S.C. 1725(b)(2), 1725(i), 
1728(b))'' and inserting ``(94 Stat. 1793, 1794, 1796)''.
  (4) Section 5404(a)(1) of the Augustus F. Hawkins-Robert T. Stafford 
Elementary and Secondary School Improvement Amendments of 1988 (25 
U.S.C. 13d-2(a)(1)) is amended by striking ``(85 Stat. 645; 25 U.S.C. 
640a)'' and inserting (85 Stat. 645)''.
  (5) The matter beginning with ``hereafter'' before the 1st proviso 
under the heading ``administrative provisions'', under the heading 
``Bureau of Indian Affairs'', in title I of the Department of the 
Interior and Related Agencies Appropriations Act, 1985 (25 U.S.C. 13e) 
is amended by striking ``(25 U.S.C. 452 et seq.)'' and inserting ``(25 
U.S.C. 5342 et seq.)''.
  (6) Section 2103(a)(2) of the Revised Statutes (25 U.S.C. 81(a)(2)) 
is amended by striking ``(25 U.S.C. 450b(e))'' and inserting ``(25 
U.S.C. 5304(e))''.
  (7) The 8th proviso in the 1st paragraph under the heading 
``operation of indian programs'', under the heading ``Bureau of Indian 
Affairs'', in title I of the Supplemental Appropriations Act, 1983 (25 
U.S.C. 292b (last proviso)) is amended by striking ``(25 U.S.C. 452 et 
seq.)'' and inserting ``(25 U.S.C. 5342 et seq.)''.
  (8) Section 2 of the Act of July 14, 1956 (25 U.S.C. 304a (2d 
paragraph)), is amended by striking ``25 U.S.C. 452'' and inserting 
``25 U.S.C. 5342''.
  (9) Section 6(a)(3)(A) of the Act of August 27, 1935 (25 U.S.C. 
305e(a)(3)(A)), is amended by striking ``(25 U.S.C. 450b)'' and 
inserting ``(25 U.S.C. 5304)''.
  (10) Section 2 of the Act of February 5, 1948 (25 U.S.C. 324), is 
amended by--
          (A) striking ``(48 Stat. 984), as amended'' and inserting 
        ``(25 U.S.C. 5101 et seq.)'';
          (B) striking ``(49 Stat. 1250)'' and inserting ``(25 U.S.C. 
        5119)''; and
          (C) striking ``(49 Stat. 1967)'' and inserting ``(25 U.S.C. 
        5201 et seq.)''.
  (11) Section 3(i) of the White Earth Reservation Land Settlement Act 
of 1985 (Public Law 99-264, 25 U.S.C. 331 note) is amended by inserting 
``(25 U.S.C. 5101 et seq.)'' after ``the Indian Reorganization Act of 
June 18, 1934''.
  (12) The 4th proviso of the Act of April 4, 1938 (25 U.S.C. 390), is