This concurrent resolution proposes a constitutional amendment to clarify voting eligibility in New Hampshire. It aims to ensure that only legal residents who are 18 years or older and citizens of the United States can vote in the location they claim as their domicile, provided they actually reside there. The amendment seeks to replace the term "inhabitant" with "legal resident" and introduces specific criteria for being considered a qualified voter, including age, citizenship, and actual residence.

If approved, the amendment will be presented to voters during the state general election in November 2026. The resolution outlines the process for submitting the amendment to the electorate, including the wording of the ballot question and the requirement for a two-thirds majority approval for the amendment to take effect. Additionally, it emphasizes that the right to vote cannot be denied due to nonpayment of taxes and mandates accessible voting registration and polling places for all qualified voters, including those with disabilities.