Providing that the creative expression of a criminal defendant or juvenile respondent is not admissible against the defendant or respondent unless the court makes certain findings, subject to a certain exception; and providing that the Act does not preclude the admission of a creative expression in juvenile cases for the purposes of evaluating, recommending, or ordering referral to mental health services or diversion programs.