Authorizing the Office of the Attorney General or a State's Attorney, upon receipt of a complaint of federal agent misconduct, to direct the Maryland State Police to gather and securely retain certain identifying digital data about a certain federal agent or federal agents; and authorizing a certain complainant to obtain certain identifying digital data only pursuant to a court order issued in a certain case.