Authorizing the Attorney General or certain State's Attorneys to bring a civil action for the payment of certain unpaid and overdue traffic citations against certain drivers or owners of certain motor vehicles who are residents of the District of Columbia or certain motor vehicles registered in the District of Columbia; etc.