Specifying that provisions of law prohibiting and penalizing certain disruptive and threatening behavior on certain school grounds and property do not apply to students who commit offenses at the institution they attend or students who commit offenses at another institution while participating in or attending a sporting event or other extracurricular program sponsored at that institution.