Clarifying that a communication between an attorney and a client that acts as a fiduciary is subject to the attorney-client privilege even if fiduciary funds are used to compensate the attorney for services rendered to the client.