Establishes the Dwelling Unit Revolving Fund Equity Program as a permanent program to be administered by the Hawaii Housing Finance and Development Corporation. Authorizes the Hawaii Housing Finance and Development Corporation to purchase equity in for-sale housing development projects for qualified residents of the State using moneys in the Dwelling Unit Revolving Fund to lower the initial purchasing price. Establishes equity repayment requirements. Effective 6/29/2050.