The Ballpark Bonds Loan Repayment Emergency Amendment Act of 2026 amends the Ballpark Omnibus Financing and Revenue Act of 2004 and section 47-2762 of the District of Columbia Official Code to allow for the deposit of sports facilities fees into the Ballpark Preservation and Improvement Fund for Fiscal Year 2027. This fund will be utilized to repay early redemption borrowing related to the bonds used for constructing the Nationals Ballpark, ensuring that the timeline for full repayment is maintained. The bill specifies that up to $49,505,000 of these revenues will be allocated for debt service on the ballpark's early redemption borrowing and related RFK infrastructure financing, with any remaining funds transferred to the District's General Fund.

Additionally, the bill makes several amendments to existing legal language, including the reallocation of sports facilities fee revenues in Fiscal Year 2027 to the Ballpark Preservation and Improvement Fund instead of the RFK Campus Infrastructure Fund. It also clarifies that in subsequent fiscal years, revenues will revert to being deposited in the RFK Campus Infrastructure Fund. The act is set to take effect following approval by the Mayor and will remain in effect for a maximum of 90 days as an emergency measure.