The ordinance presented is a city council directive from the City of Chicago. It pertains to parking regulations on a specified public way. According to Section 9-64-050 of the Municipal Code of Chicago, parking any vehicle at the location of 4329 W Cortez, Chicago, IL 60651, is prohibited at all times. However, there are exceptions to this rule for vehicles that are authorized and display a state registration plate for persons with a disability or disabled veterans, or a parking decal or device for persons with a disability.

The ordinance specifies that the location where the signs indicating this parking restriction will be posted is also at 4329 W Cortez. The permit number associated with this ordinance is 132991. The ordinance will become effective immediately upon its passage and publication. There are no insertions or deletions indicated in the provided text, suggesting that this is a new regulation being established rather than an amendment to an existing law. The ordinance is presented by Alderman Emma Mitts of Ward 37.