The ordinance proposed by the Committee on Pedestrian and Traffic Safety seeks to amend existing traffic regulations for West 24th Street. Specifically, it designates West 24th Street, from South Harding Avenue to South Spaulding Avenue, as a one-way street for eastbound traffic, with the exception that bicycles are allowed to travel in both directions.

The new legal language inserted into the ordinance includes the designation of the street and its limits, as well as the specific traffic direction for vehicles. There are no deletions from the current law mentioned in the ordinance. This amendment aims to enhance traffic flow and safety in the area while accommodating cyclists.